Anpassen Sprachen: Unterschied zwischen den Versionen
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
[[Bild:Befehle_g.png]]<br><br> | [[Bild:Befehle_g.png]]<br><br> | ||
Unter der Kategorie '''Sprachen''' finden Sie folgendes: | Unter der Kategorie '''Sprachen''' finden Sie folgendes: | ||
| − | + | ||
{| border="0" cellspacing="5" cellpadding="0" | {| border="0" cellspacing="5" cellpadding="0" | ||
| − | |[[Bild: | + | |[[Bild:Button_alle-sprachen.png]] |
| Alle | | Alle | ||
| Zeigt alle vorhanden Sprachen des gewählten Liedes an | | Zeigt alle vorhanden Sprachen des gewählten Liedes an | ||
| Shift+0 | | Shift+0 | ||
|- | |- | ||
| − | |[[Bild: | + | |[[Bild:Button_leer.png]] |
| Sprachen | | Sprachen | ||
| Gibt Auswahl auf die Sprache von SongBeamer (Deutsch, Englisch, Französisch) | | Gibt Auswahl auf die Sprache von SongBeamer (Deutsch, Englisch, Französisch) | ||
|- | |- | ||
| − | |[[Bild: | + | |[[Bild:Button_sprache4.png]] |
| − | | Sprache | + | | Sprache 4 |
| − | | Zeigt die | + | | Zeigt die vierte Sprache des gewählten Liedes an |
| Shift+1 | | Shift+1 | ||
|- | |- | ||
| − | |[[Bild: | + | |[[Bild:Button_sprache3.png]] |
| − | | Sprache | + | | Sprache 3 |
| − | | Zeigt die | + | | Zeigt die dritte Sprache des gewählten Liedes an |
| Shift+2 | | Shift+2 | ||
|- | |- | ||
| − | |[[Bild: | + | |[[Bild:Button_sprache1.png]] |
| − | | Sprache | + | | Sprache 2 |
| − | | Zeigt die | + | | Zeigt die zweite Sprache des gewählten Liedes an |
| Shift+3 | | Shift+3 | ||
|- | |- | ||
| − | |[[Bild: | + | |[[Bild:Button_sprache1.png]] |
| − | | Sprache | + | | Sprache 1 |
| − | | Zeigt die | + | | Zeigt die erste Sprache des gewählten Liedes an |
| Shift+4 | | Shift+4 | ||
|- | |- | ||
| − | |[[Bild: | + | |[[Bild:Button_sprache2-nach-oben.png]] |
| Sprache 2 nach Oben | | Sprache 2 nach Oben | ||
| Zeigt die zweite Sprache des gewählten Liedes als erstes an | | Zeigt die zweite Sprache des gewählten Liedes als erstes an | ||
|- | |- | ||
| − | |[[Bild: | + | |[[Bild:Button_sprache3-nach-oben.png]] |
| Sprache 3 nach Oben | | Sprache 3 nach Oben | ||
| Zeigt die dritte Sprache des gewählten Liedes als erstes an | | Zeigt die dritte Sprache des gewählten Liedes als erstes an | ||
|- | |- | ||
| − | |[[Bild: | + | |[[Bild:Button_sprache4-nach-oben.png]] |
| Sprache 4 nach Oben | | Sprache 4 nach Oben | ||
| Zeigt die vierte Sprache des gewählten Liedes als erstes an | | Zeigt die vierte Sprache des gewählten Liedes als erstes an | ||
|} | |} | ||
<br /> | <br /> | ||
| − | Die zweite Sprache wird im SongEditor | + | Um die Sprachenfunktion zu benutzen müssen Sie im SongEditor angewählt haben wie viele Sprachen das Lied besitzt. Die zweite Sprache wird dabei im SongEditor blau hervorgehoben. Weitere Sprachen werden nicht weiter farblich gekennzeichnet. In der Vorschau und Ausgabe sind die Sprachen aber je nach Ihren Formationseinstellungen formatiert. |
| − | Sie haben durch drücken der STRG-Taste und gleichzeitiges klicken auf die gewählten Sprachen die Möglichkeit, z.B. Sprache 2 und 4 anzuzeigen, obwohl Sie im Editor alle 4 Sprachen hinterlegt haben.<br /> | + | ;Tipp |
| + | :Sie haben durch drücken der STRG-Taste und gleichzeitiges klicken auf die gewählten Sprachen die Möglichkeit, z.B. Sprache 2 und 4 anzuzeigen, obwohl Sie im Editor alle 4 Sprachen hinterlegt haben.<br /> | ||
| − | '''Beachten Sie | + | '''Beachten Sie'''<br /> |
| − | *Sie | + | * Sie können entweder im SongEditor eine [[Song#Sprachen|Sprachauswahl]]treffen |
| + | * Sie können die zweite Sprache [[Song#Fortgeschrittene_Funktionen|manuell]] auswählen, wenn Sie z.b. Eine Liedzeile über 2 Zeilen verteilen wollen. Hier ein Beispiel: | ||
<nowiki>---</nowiki><br /> | <nowiki>---</nowiki><br /> | ||
<nowiki>#1 Sprache 1</nowiki><br /> | <nowiki>#1 Sprache 1</nowiki><br /> | ||
| Zeile 59: | Zeile 61: | ||
<nowiki>...</nowiki><br /> | <nowiki>...</nowiki><br /> | ||
<nowiki>---</nowiki><br /> | <nowiki>---</nowiki><br /> | ||
| − | |||
<br /> | <br /> | ||
| − | |||
Sie haben die Möglichkeit, die Reihenfolge der angezeigten Sprache zu verändern. Durch klicken auf einen der Buttons ''"Sprache ... nach Oben"'' wird die jeweilige Sprache als erstes angezeigt. Durch erneutes klicken auf den Button ist die Sprachanzeige wieder normal. | Sie haben die Möglichkeit, die Reihenfolge der angezeigten Sprache zu verändern. Durch klicken auf einen der Buttons ''"Sprache ... nach Oben"'' wird die jeweilige Sprache als erstes angezeigt. Durch erneutes klicken auf den Button ist die Sprachanzeige wieder normal. | ||
Version vom 20:02, 24. Mär 2007
auch Einträge finden, die Sie in den Grundfunktionen finden.) |
Im Reiter Befehle sind die Einträge, die Sie in den Menüs und Toolbars finden, Kategorien zugeordnet. Beim Auswählen einer Kategorie stehen Ihnen die Befehle dieser Kategorie zur Auswahl.
Error creating thumbnail: Die Miniaturansicht konnte nicht am vorgesehenen Ort gespeichert werden
Unter der Kategorie Sprachen finden Sie folgendes:
Error creating thumbnail: Die Miniaturansicht konnte nicht am vorgesehenen Ort gespeichert werden
|
Alle | Zeigt alle vorhanden Sprachen des gewählten Liedes an | Shift+0 |
Error creating thumbnail: Die Miniaturansicht konnte nicht am vorgesehenen Ort gespeichert werden
|
Sprachen | Gibt Auswahl auf die Sprache von SongBeamer (Deutsch, Englisch, Französisch) | |
Error creating thumbnail: Die Miniaturansicht konnte nicht am vorgesehenen Ort gespeichert werden
|
Sprache 4 | Zeigt die vierte Sprache des gewählten Liedes an | Shift+1 |
Error creating thumbnail: Die Miniaturansicht konnte nicht am vorgesehenen Ort gespeichert werden
|
Sprache 3 | Zeigt die dritte Sprache des gewählten Liedes an | Shift+2 |
Error creating thumbnail: Die Miniaturansicht konnte nicht am vorgesehenen Ort gespeichert werden
|
Sprache 2 | Zeigt die zweite Sprache des gewählten Liedes an | Shift+3 |
Error creating thumbnail: Die Miniaturansicht konnte nicht am vorgesehenen Ort gespeichert werden
|
Sprache 1 | Zeigt die erste Sprache des gewählten Liedes an | Shift+4 |
Error creating thumbnail: Die Miniaturansicht konnte nicht am vorgesehenen Ort gespeichert werden
|
Sprache 2 nach Oben | Zeigt die zweite Sprache des gewählten Liedes als erstes an | |
Error creating thumbnail: Die Miniaturansicht konnte nicht am vorgesehenen Ort gespeichert werden
|
Sprache 3 nach Oben | Zeigt die dritte Sprache des gewählten Liedes als erstes an | |
Error creating thumbnail: Die Miniaturansicht konnte nicht am vorgesehenen Ort gespeichert werden
|
Sprache 4 nach Oben | Zeigt die vierte Sprache des gewählten Liedes als erstes an |
Um die Sprachenfunktion zu benutzen müssen Sie im SongEditor angewählt haben wie viele Sprachen das Lied besitzt. Die zweite Sprache wird dabei im SongEditor blau hervorgehoben. Weitere Sprachen werden nicht weiter farblich gekennzeichnet. In der Vorschau und Ausgabe sind die Sprachen aber je nach Ihren Formationseinstellungen formatiert.
- Tipp
- Sie haben durch drücken der STRG-Taste und gleichzeitiges klicken auf die gewählten Sprachen die Möglichkeit, z.B. Sprache 2 und 4 anzuzeigen, obwohl Sie im Editor alle 4 Sprachen hinterlegt haben.
Beachten Sie
- Sie können entweder im SongEditor eine Sprachauswahltreffen
- Sie können die zweite Sprache manuell auswählen, wenn Sie z.b. Eine Liedzeile über 2 Zeilen verteilen wollen. Hier ein Beispiel:
---
#1 Sprache 1
#2 Sprache 2
#1 Sprache 1
...
---
Sie haben die Möglichkeit, die Reihenfolge der angezeigten Sprache zu verändern. Durch klicken auf einen der Buttons "Sprache ... nach Oben" wird die jeweilige Sprache als erstes angezeigt. Durch erneutes klicken auf den Button ist die Sprachanzeige wieder normal.
